Assurances pour expatriation provisoire, étudiants à l’étranger, au pair et PVTistes
Qu’est ce qu’un PVT ?
« PVT » : le Programme Vacances Travail (PVT) est une possibilité donnée aux français de moins de 35 ans de séjourner 6 à 12 mois à l’étranger pour passer des vacances, tout en étant autorisé à travailler. Le Programme Vacances Travail (PVT) est également appelé Visa Vacances Travail (VVT) ou Working Holiday Visa (WHV). A son origine, on trouve des accords bilatéraux visant à favoriser la mobilité des jeunes à travers le monde.
En 2010, la France compte 6 accords signés avec: le Canada, l’Australie, la Nouvelle Zélande, le Japon, Singapour, la Corée du Sud.
Les Pvtistes (titulaires d’un PVT) peuvent ainsi financer leurs séjours à l’étranger en travaillant. Le PVT représente donc une réelle opportunité pour les jeunes en quête d’une expérience à l’étranger. Les démarches et les conditions d’obtention de PVT sont différentes selon les pays signataires. De plus, certains pays imposent des quotas, il est donc nécessaire de se renseigner bien en amont.
Qu’est ce qu’une fille au pair ?
« Au pair » (source www.euroconnections.de) : depuis la fin du 19e siècle, des jeunes filles à l’origine anglaises et allemandes pratiquent cette forme d’échange pour connaître la langue et la culture françaises. Ces échanges se sont internationalisés. Le terme "au pair" est admis tel quel dans toutes les langues. Une personne au pair vient dans un pays étranger dans le but d’améliorer sa connaissance de la langue et de la culture de ce pays.
Elle est accueillie dans une famille d’accueil qui la loge, la nourrit et lui fournit certaines prestations en échange d’une aide concernant principalement la garde des enfants mais aussi, dans une moindre mesure, l’entretien de la maison.
Filles et garçons peuvent effectuer un séjour au pair. Mais puisqu’il s’agit en pratique surtout de filles, et il est souvent fait mention de "jeune fille au pair". Une jeune fille au pair n’est pas une femme de ménage. Ce n’est pas non plus une éducatrice spécialisée ou une professionnelle de la garde d’enfants. Elle doit cependant avoir acquis une certaine expérience concernant les enfants et doit être prête à partager la vie d’une famille d’accueil étrangère. Elle a au moins des connaissances de base dans la langue du pays dans lequel elle séjourne.
La plupart des jeunes filles séjournent à l’étranger durant une année scolaire (10-12 mois). Des séjours de 6 mois et des séjours d’été sont également possibles. Les candidates sont âgées de 17 à 30 ans. Les mineures doivent avoir l’autorisation écrite du chef de famille.


